Posts Tagged ‘HQ Européia’
A Teoria do Caos
Uma borboleta que bate asas na China pode provocar um tornado em Nova York… Esta frase, que vem sendo citada por ambientalistas nas últimas décadas, é uma interpretação popular para uma teoria que vem se fortalecendo e ganhando espaço – desde as universidades aos livros de auto-ajuda: a Teoria do Caos ou Teoria da Complexidade.
Esta teoria foi citada pela primeira vez em 1963 pelo meteorologista Edward Lorenz, do Instituto de Tecnolgia de Massachusetts. Lorenz desenvolvia um modelo que simulava em computador a evolução de mudanças climáticas. A partir de valores iniciais de vento e temperatura, o computador fazia uma simulação da previsão do tempo. Ele imaginava que pequenas modificações nas condições iniciais acarretariam alterações também pequenas na evolução do quadro como um todo.
Mas, para a supresa de Lorenz, o estudo mostrou que mudanças infinitesimais nas entradas poderiam ocasionar alterações drásticas nas condições futuras do tempo. Uma leve brisa em Nevada, a queda de 1 grau na temperatura no oceano… podem ter uma repercussão ampliada em outro lugar do planeta. O nome Efeito Borboleta (que está diretamente associado à Teoria) é resultado da representação gráfica do modelo matemático criado pelo computador e que se assemelha às asas do inseto. A teoria revolucionou a compreensão de causa X efeito – como a Ciência sempre encarou a natureza – e abriu espaço para novas formas de compreensão do universo.
A partir da premissa de que o mundo funciona como uma complexa rede onde fios – quase invisíveis – estão conectados, o desenhista francês Pierre Schelle criou uma Graphic Novel inovadora: A Teoria do Caos, lançada na França em 2001, após cinco anos de trabalho. O trabalho é inovador ao propor uma narrativa rara para os quadrinhos: a completa ausência de diálogos ou textos. Algo semelhante ao que o artista Peter Kuper havia feito na década de 80, com a história “O sistema”.
O esforço e esmero técnico de Pierre Schelle são recompensados. O traço do artista é refinado, detalhista e atento à complexidade de cada quadro. O resultado se assemelha a um novelo que vai lentamente sendo desenrolado. Todos os personagens e acontecimentos estão ligados entre si… O autor faz uma proposta ao leitor e elabora o roteiro da história de modo a brincar com os conceitos.
Texto retirado do blog Nona Arte
Tradução: Malmoth
Revisão & Letras: Haziel
O Triangulo Secreto Vol.3 – De Cinza e Ouro
Porque ele descobriu um homem que queria matar seu irmão, dois mil anos atrás, e que Cristo não é o que nós acreditamos, o futuro de Didier Moselle mergulhou em uma busca frenética pela verdade, mas especialmente em um pesadelo inominável…
O famoso manuscrito 4Q456-458, derivado dos pergaminhos do Mar Morto, começa a entregar seus segredos… então, com a aproximação da revelação, o perigo e o medo se intensificam.
A aventura apenas começou…
Feliz Natal!!
Tradução & Letras: Anabela
Revisão: Haziel
Tomo 03 – De Cinza e Ouro: Opção 01 | Opção 02
Leia o Tomo 02 AQUI!
Profeta Vol.03 – Pater Tenebrarum
Retorna a série francesa iniciada com Xavier Dorison (O Terceiro Testamento), com uma ambientação cinematográfica, através do trabalho de Mathieu Lauffray, diretor artístico de grandes filmes.
O Professor Jack Stanton apareceu em um estranho mundo em ruínas, com gigantes monstruosos e humanos com mutações abomináveis que acreditam que ele é o Profeta que os tirará da miséria. O que não sabem é que ele é a causa de sua dor.
Obs: Infelizmente não existe previsão para o lançamento da próxima edição, pois por ser uma “Banda Desenhada” (HQ Européia), os seus volumes costumam demorar bastante para serem concluídos, muitas vezes anos, e o próximo ainda não foi lançado na europa. Mas estaremos de olho para trazê-lo aqui, assim que possível.
Tradução: Anabela | Letras: Godiles
O Triangulo Secreto Vol.2 – O Jovem Homem do Sudário
“Eu quero protegê-lo, meu amigo … não lhe revelarei a verdade. Amaldiçoe-me, mas você não deve saber! Nunca! Abandone sua busca, eu te imploro! Feche seus livros, queime-os e espalhe as cinzas ao vento. Esqueça o que eu disse. Esqueça!”
Mas Didier Mosele não esquece, ele quer entender. Ele quer saber, conhecer a verdade que a Igreja não hesitou em matar para manter guardado este terrível segredo escondido por séculos. Didier quer compreender as razões para o assassinato de seu amigo Francis.
A aventura continua…
Tradução & Letras: Anabela
Revisão: Haziel
Tomo 02 – O Jovem Homem do Sudario: Opção 01 | Opção 02 | Opção 03
Leia o Tomo 01 AQUI!
 |
 |
 |
 |
