Archive for the ‘Avatar’ Category
Calígula #01
Caligula é uma minissérie em seis edições, da Avatar Press, escrita por David Lapham(Balas Perdidas) e desenhada por German Nobile.
A história, que mistura elementos históricos com traços sobrenaturais, mostra a corrupção absoluta que toma conta de Calígula após os primeiros anos de seu reinado como Imperador Romano. Reinado esse que durou pouco mais do que quatro anos, mas que ficou marcado na história pela libertinagem, crueldade e tirania com a qual Calígula tratou seu cargo e seus súditos.
Tradução & Letras: Scyfate
Dark Blue #01
O violento e perturbado policial Frank Christchurch tem muitos problemas. Ele tem uma parceira que está convencida de que ele está mentalmente doente, um drogado no comando do departamento, e um assassino que mais ninguém parece querer capturar. A pressão de sua vida selvagem está provocando explosões assassinas e alucinações. Frank Christchurch está cada vez pior. E pode levar todos com ele.Nada é como parece. A mini tem o roteiro de Warren Ellis e arte de Jacen Burrows. Esta foi a primeira colaboração entre Warren Ellis e Jacen Burrows para o mundo ds HQs, a dupla aclamada de Cicatrizes.Lançamento: Ndrangheta & Deck’Art
Tradução: Klink
Letras: £L!¢aRpO
The Goon v1 #01
O Goon é um brutamontes que insiste em dizer ser o homem-forte de um mafioso que atende pelo nome Lebrazio. De fato, o Goon é que é o chefe das operações que pertenciam ao mafioso; este foi morto pelo próprio Goon em vingança pelo assassinato da sua tia, que criou o herói desde criança. Uma curiosidade é que a boina que caracteriza o Goon pertencia ao Lebrazio. Acompanha o brutamontes o seu inseparável companheiro Franky, dono de um humor negro e inteligência que muitas vezes assombra o herói; este personagem é desenhado sem pupilas, ao estilo da famosíssima Little Orphan Annie (Harold Gray. 1894-1968) . Embora não tenha uma cronologia adaptada à realidade, a cenografia e o guarda-roupa é típico dos anos 20/30 do século XX. As aventuras incluem zombies, lobisomens, gênios do mal, monstros ao estilo Kaiju no gênero Tokusatsu (Godzilla e companhia, para os leigos). Até já participou de aventuras com o Hellboy.
Tradução: Duds
Revisão: Nery
Letras: Edu_Lango
Link 01 | Link 02
 |
 |
 |
 |
