.:The Centurions:. » Tropa BR http://blog.thecenturions.net Thu, 26 Jan 2012 22:27:01 +0000 pt-br hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Vampiro Americano #09 http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-09/ http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-09/#comments Thu, 26 Jan 2012 22:27:01 +0000 Haziel http://blog.thecenturions.net/?p=3740 Tweet

Uma parceria Centurions & Tropa BR!

Tradução: Karon | Revisão: André Luís | Letras: ZeAlfie27

Links: Opção 01 | Opção 02

Posts Relacionados:

]]> http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-09/feed/ 0 Vampiro Americano #08 http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-08/ http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-08/#comments Tue, 24 Jan 2012 02:30:02 +0000 Haziel http://blog.thecenturions.net/?p=3736 Tweet

Uma parceria Centurions & Tropa BR!

Tradução: Karon | Revisão: André Luís | Letras: ZeAlfie27

Links: Opção 01 | Opção 02

Posts Relacionados:

]]> http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-08/feed/ 1 A Game Of Thrones #03 http://blog.thecenturions.net/a-game-of-thrones-03/ http://blog.thecenturions.net/a-game-of-thrones-03/#comments Mon, 23 Jan 2012 01:35:05 +0000 Haziel http://blog.thecenturions.net/?p=3732 Tweet

Parceria Coringa-Files e Tropa BR, e nesta edição participação especial do Centurions!

Karon Traduz
El Gabo Revisa e
ZeAlfie27 Diagrama!

Links: Opção 01 | Opção 02

Posts Relacionados:

]]> http://blog.thecenturions.net/a-game-of-thrones-03/feed/ 0 A Game Of Thrones #02 http://blog.thecenturions.net/a-game-of-thrones-02/ http://blog.thecenturions.net/a-game-of-thrones-02/#comments Sun, 22 Jan 2012 21:56:33 +0000 Haziel http://blog.thecenturions.net/?p=3729 Tweet

Parceria Coringa-Files e Tropa BR

Karon Traduz
El Gabo Revisa e
Coringa Diagrama!

Download

Posts Relacionados:

]]> http://blog.thecenturions.net/a-game-of-thrones-02/feed/ 0 Corporação Batman #08 http://blog.thecenturions.net/corporacao-batman-08/ http://blog.thecenturions.net/corporacao-batman-08/#comments Fri, 30 Dec 2011 12:36:32 +0000 Haziel http://blog.thecenturions.net/?p=3711 Tweet

Uma parceria TropaBR & Centurions!

Tradução: André_Djow

Letras: JC

Revisão: Sandrobolt

Links: Opção 01 | Opção 02 | Opção 03

Posts Relacionados:

]]> http://blog.thecenturions.net/corporacao-batman-08/feed/ 0 A Game Of Thrones #01 http://blog.thecenturions.net/a-game-of-thrones-01/ http://blog.thecenturions.net/a-game-of-thrones-01/#comments Wed, 02 Nov 2011 14:25:06 +0000 Haziel http://blog.thecenturions.net/?p=3655 Tweet

A Série mais comentada do ano chega agora em quadrinhos! A maxissérie em 24 capítulos terá 29 páginas em cada edição para dar conta do longo livro inicial d’As Crônicas de Gelo e Fogo. E promete ser mais fiel ao texto de Martin do que a série televisiva da HBO.

O roteirista Daniel Abraham, responsável pela adaptação do livro para os quadrinhos, disse que tentará ser o mais fiel possível à obra original, sem deixá-la perder seu dinamismo.“Romances em prosa sempre serão melhores em algumas coisas do que qualquer meio visual e a profundidade do livro de George é difícil de traduzir. O mais importante para mim é que os quadrinhos tenham mais clareza do que profundidade enciclopédica.”

Outro desafio que Daniel enfrentou na adaptação foi a necessidade de compactar momentos de ação ou reduzir muitas palavras do livro a uma única cena. “Para fazer isso, eu precisaria saber o que é crítico no enredo e o que não é. Como resultado, eu sei de alguns detalhes sobre como a série terminará e os significados de algumas profecias, mas eu levaria um tiro se dissesse.”

Trazida até aqui pelos amigos do Coringa-Files e Tropa BR

Karon Traduz
El Gabo Revisa e
Coringa Diagrama!

Download

Posts Relacionados:

]]> http://blog.thecenturions.net/a-game-of-thrones-01/feed/ 3 World of Warcraft: Maldição de Worgen #01 http://blog.thecenturions.net/world-of-warcraft-maldicao-de-worgen-01/ http://blog.thecenturions.net/world-of-warcraft-maldicao-de-worgen-01/#comments Sat, 24 Sep 2011 15:05:29 +0000 Haziel http://blog.thecenturions.net/?p=3603 Tweet

Em Curse of the Worgen, uma série de terríveis assassinatos animalescos abalaram a cidade murada de Gilneas. Um detetive famoso prepara-se para descobrir os autores e encontra muito mais do que ele esperava. Para encontrar a verdade, ele deve mergulhar através de anos de retorcida história – tanto a história de sua família como a de Gilneas em si.

World of Warcraft: Maldição de Worgen é uma mini-série em cinco partes publicada pela DC Comics, escrito por Micky Neilson & Waugh James, e desenhada por Lullabi Ludo.

Uma parceria Centurions & TropaBr.

Tradução: Karon

Revisão: Hivios

Diagramação: Halo

Links: Opção 01 | Opção 02

Posts Relacionados:

]]> http://blog.thecenturions.net/world-of-warcraft-maldicao-de-worgen-01/feed/ 10 Vampiro Americano #07 http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-07/ http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-07/#comments Tue, 19 Jul 2011 03:01:03 +0000 Haziel http://blog.thecenturions.net/?p=3508 Tweet

Uma parceria The Centurions & Tropa BR!

Tradução: Karon | Revisão: André Luís | Letras: Garra das Trevas

Links: Opção 01 | Opção 02

Posts Relacionados:

]]> http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-07/feed/ 4 Corporação Batman #07 http://blog.thecenturions.net/corporacao-batman-07/ http://blog.thecenturions.net/corporacao-batman-07/#comments Fri, 15 Jul 2011 12:08:48 +0000 Haziel http://blog.thecenturions.net/?p=3489 Tweet

Uma parceria TropaBR & Centurions!

Tradução: André_Djow

Letras: JC

Revisão: Sandrobolt

Links: Opção 01 | Opção 02 | Opção 03

 

Posts Relacionados:

]]> http://blog.thecenturions.net/corporacao-batman-07/feed/ 0 Vampiro Americano #06 http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-06/ http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-06/#comments Tue, 12 Jul 2011 03:08:32 +0000 Haziel http://blog.thecenturions.net/?p=3475 Tweet

Uma parceria The Centurions & Tropa BR!

Tradução: Karon

Revisão: André Luís

Letras: Garra das Trevas


Links: Opção 01 | Opção 02

Posts Relacionados:

]]> http://blog.thecenturions.net/vampiro-americano-06/feed/ 0