Archive for julho, 2009
100 Girls #01

Parceria The Centurions & Soquadrinhos
Sylvia é como qualquer garota de treze anos, exceto por ter pulado duas séries e ser incrivelmente forte. Ela se sente incompleta e às vezes tem sonhos estranhos, mas o que Sylvia não sabe é que ela faz parte de um experimento genético envolvendo 100 outras garotas iguais a ela que receberam poderes extraordinários.
Sylvia sai em busca de repostas, e ela vai lutar e muito para consegui-las, mas será que ela vai gostar quando descobrir a verdade?
Tradução: Thyago X
Diagramação: Mario Myu
Drácula Completo #01

Há muito tempo, Drácula é figurinha fácil nas histórias em quadrinhos, nas mais variadas versões e interpretações, quase tão distintas quanto na TV e nos cinemas. Mas muitos se esquecem que, em sua origem pelas mãos de Bram Stoker, Drácula era a encarnação do mal, e não o guerreiro romântico que tanto aparece nas histórias. E é essa encarnação tradicional que a Dynamite Entertainment apresenta na minissérie Dracula Completo.
Adaptado pelas mãos de Leah Moore, a filha do bruxo de Northampton (Alan Moore, para quem não ligou o nome à pessoa), e seu marido John Reppion, The Complete Dracula contém a adaptação da obra original e do conto Dracula´s Guest, originalmente a parte inicial do romance, retirada depois. Com isso, compila toda a obra do vampiro escrita por seu criador. A arte é pintada pelas mãos de Colton Worley, com capas de John Cassaday.
“John e Leah são perfeitos para essa adaptação. Suas pesquisas meticulosas, atenção aos detalhes e habilidades para roteirizar, criaram algumas obras sem paralelo no mundo das graphic novels. Esse é um dos projetos mais ambiciosos do ano, e é só o começo de uma série de adaptações literárias”, diz o presidente da Dynamite, Nick Barrucci.
The Complete Drácula terá cinco edições com 32 páginas de quadrinhos, trechos da obra original e material bônus, totalizando 40 páginas por edição.
Tradução & Letras: Anabela!
































































